Михайло Арсак, директор Музею історії міста Коломиї